a world of difference

Macau : a World of Difference, the Difference is Macau!

缤纷世界, 澳门就是与别不同!

The new pictures we bought yesterday have made a world of difference to our home.

昨天买的几幅新画使我们的家增色不少.

There is a world of difference.

有霄壤之别.

There's a world of difference between a Labrador and an Alsatian.

纽纷兰拾黄和阿尔斯狼狗之间有很大差别.

There's a world of difference between liking someone and loving them.

喜欢一个人和爱一个人有天壤之别。

Such public statements, backed by the authority of WHO, can make a world of difference.

以世卫组织的威信发表的这类公开声明可以发挥极为重要的作用。

There's a world of difference between liking someone and wanting to marry them.

喜欢某人和想跟他们结婚之间差别很大。

There is a world of difference between the two.

二者之间差别很大.

Emerson does not think there is a world of difference between success and failure.

爱默生认为在失败与成功之间并无天壤之别.

There is a world of difference between renewable energy and carbon trading.

可再生能源和碳排放交易之间存在巨大的差异。

It makes a world of difference whether precautions are taken or not.

有无预防措施大不一样.

There's a world of difference between an amateur video and a slick Hollywood production.

业余制作的录像短片与好莱坞制作精湛的电影作品有天壤之别。

Reconstruction of Black Cultural Identity in a World of Difference

在差异的世界中重构黑人文化身份

Working together, we can make a world of difference.

共同努力，世界更精彩。

There is a world of difference between activity and progress.

行动与进展可是天壤之别。

There's a world of difference in the performance of the two cars.

这两辆汽车的性能有天壤之别.

A dash of fried garlic made a world of difference to the steamed chicken

一点点炸蒜蓉给你一份不一样的滑鸡

Unfortunately, there is a world of difference between a scientist and science.

不幸的是，科学家跟科学不大相同；

Concerned parenting and effective teaching make a world of difference for kids with ADHD.

用心投入的父母与有效的教学会让患有ADHD的孩童大不一样。

Taking a few extra minutes to add comments in the script can make a world of difference.

如果花上几分钟在这个脚本中添加注释，情况就大不一样了。

Mark: Yep, and it might make a world of difference.

马克：是的，而且这可能会带来巨大的不同。

There's a world of difference between the two situations.

这两种情况有天壤之别。

The fire makes a world of difference.

这场火灾之后情况完全变了.

There is a world of difference between simple human error and premeditated malevolence.

有一个世界的区别简单的人为错误和有预谋的恶意。

There is a world of difference between the Kuomintang army and the Red Army.

它的军队和红军比较起来真有天壤之别.

There was a world of difference between the two people.

这两个人有天壤之别.

He does not think there is a world of difference between success and failure.

他认为在失败与成功之间并无天壤之别。

It will make a world of difference in the class, I can promise that.

这些努力会让你的课堂变成一个有无穷魅力，而不是令人望而生畏的世界。

I think there's a world of difference between us.

我想我和你的世界是不同的。

There's a world of difference between liking someone and loving them.

喜欢一个人和爱一个人有天壤之别。